Даты и программа ★ תאריכים ותכנית

25-29.03.2018

  

“תחרות-פסטיבל בינלאומי חמישי לילדים מוכשרים “קלידוסקופ 

Пятый международный фестиваль-конкурс талантливых детей  «Калейдоскоп»

 

  

25.03.2018

12.00-15.00

היכרות

 

מרכז תמיכה ישראלי באומנות הילדים, עיר מזכרת בתיה, רחוב לילך 6

מפגש המשתתפים, היכרות. יריד הכישרונות. הצגה עצמית (משתתף, משלחת)\לפי רצונם, המשתתפים עורכים שולחן עם כיבוד מהמשפחה, עיר, ארץ המשתתף \משלחת

“עבודת יצירה, “חמסה שלי

חמסה-זהו סמל עתיק. מקורה זוהי יד שדוחה את מזל הרע, כסמל לברכה, הצלחה ואושר. לא ידוע בוודאות, אך את הסמל מחשיבים כסמל מזרחי/

Знакомство

Израильский центр поддержки детского творчества, г. Мазкерет Батья,

ул. Лилах 6

Встреча участников, знакомство. Ярмарка талантов.Представление своей визитной карточки (участника, делегации)/ по желанию участники оформляют столы с угощениями от семьи, города, страны участника (делегации).

Мастер-класс, «Моя Хамса»

* Хамса – это древний талисман. Происхождение хамсы, как руки, отводящей дурной глаз, как символа благословения, удачи и счастья, неизвестно, однако чаще символ воспринимается как восточный.

 

15.00-16.00

שעת תה

שולחן כיבוד קל

Чаепитие

Стол-фуршет.

 

 16.00-17.30

פתיחה חגיגית של הפסטיבל

 Торжественное открытие фестиваля

 

17.30-18.00

טיול ברחבי העיר

Экскурсия по городу

 


 

26.03.2018

11.00-13.00

“שולחן עגול “התפתחות תרבותית של הילד. התחלקות בניסיון ודרכי שיתוף  פעולה

38 מרכז לתרבות רוסית, אולם אירועים, תל-אביב, רחוב גאולה  

פגישת פדגוגים, מורים, פסיכולוגים, מנהלי משלחות וארגונים, העובדים עם ילדים, מפיקים, מעוניינים

!אישור ההשתתפות ובקשות המעוניינים להופיע נשלחים מראש לכתובת ועדת האירגון של פסטיבל בינלאומי לילדים מוכשרים “קלידוסקופ”

info@art-kaleidoskope.com

  Круглый стол «Культурное развитие ребенка. Обмен опытом и пути сотрудничества.»

Российский Культурный Центр, конференц-зал, Тель-Авив, ул. Геула, 38

 Встреча педагогов, психологов, руководителей делегаций и организаций, работающих с детьми, продюсеров, заинтересованных лиц

!подтверждение участия и заявки на выступление желающими высылаются заранее на адрес оргкомитета Международного Фестиваля талантливых детей “Калейдоскоп” info@artkaleidoscope.com

 

13.15-14.15

כוכבים קטנים . הדרך להצלחה

38 מרכז לתרבות רוסית, אולם אירועים, תל-אביב, רחוב גאולה  

פגישה עם מבצעים  צעירים, נציגי מדינות העולם בפרוייקטים ותחרויות בגודל עולמי 

“דה וויס קידס”, “אירוויזיון ג’וניור”, “הגל החדש לילדים” וכו’, המוכנים לחלוק עם משתתפי המפגש את נסיונם, את הידע שלהם וזכרונותם, הנחוצים לפרוייקטים חדשים”

מפגש של פדגוגים, מורים, פסיכולוגים, מנהלי המשלחות ואירגונים, העובדים עם ילדים, מפיקים, מעוניינים בהשתתפות

 

!info@artkaleidoscope.com” אישור להשתתפות ובקשות להופיע יש לשלוח מראש לכתובת הדוא”ל ועדת האירגון של פסטיבל בינלאומי לילדים מוכשרים “קלידוסקופ

  “Маленькие звездочки. Путь к успеху”

Российский Культурный Центр, конференц-зал, Тель-Авив, ул. Геула, 38

Встреча с молодыми исполнителями, представителями разных стран на проектах- конкурсах мирового масштаба

“Голос-Дети”, “Детское Евровидение”, “Детская Новая Волна” и др., готовыми поделиться с участниками встречи своим опытом, своими знаниями и воспоминаниями, необходимыми для новых проектов

 !подтверждение участия и заявки на выступление желающими высылаются заранее на адрес оргкомитета Международного Фестиваля талантливых детей “Калейдоскоп” info@artkaleidoscope.com

15.00-17.00

 תחרות-קונצרט פתוח של ביצוע אינסטרומנטלי.

אולם אירועים של מרכז לתרבות רוסית, תל אביב, רחוב גאולה, 38

Открытый конкурс-концерт инструменталистов.

Концертный зал Российского Культурного центра, Тель-Авив, ул. Геула, 38

 

 

 _______________________________________________________________________________________________

27.03.2018

15.00-21.00

יום התחרות

אולם “אשכול הפיס” עיר בת-ים, סמטת הדקל 5

 התחרות לפי הקטגוריות “שירה, “קלידוסקופ כישרונות”, “קטגוריית השפה הרוסית”. תחרות לפי הגילאים.

 

 Конкурсный день

Зал «Эшколь -а -пайс», г. Бат-Ям, Семтат-а-Декель, 5

Конкурсный день по номинациям «Вокал», «Калейдоскоп талантов», «Номинация русского языка». Конкурс по возрастным группам

 


 

28.03.2018

טיול בירושלים

 (לפי בקשות השתתפות מקדימות)

Экскурсия в Иерусалим

(по предварительным заявкам на участие)

 


29.03.2018

17.00-20.00

קונצרט גאלה של הזוכים והענקת פרסים

תיאטרון רמת-גן, רחוב חיבת-ציון, 16

Гала-концерт победителей и награждение.

Театрон г.Рамат-Ган, ул. Хибат-Цион, 16

 

!באירועים 25.03.18 (פתיחה) ו27.10.18 (הופעות תרומה) יש לאשר את ההשתתפות ובקשות להופיע. למעוניינים צריכים להישלח מראש (לא יאוחר מ1.03.2017) לכתובת ועדת האירגון של פסטיבל בינלאומי לילדים מוכשרים “קלידוסקופ”

info@art-kaleidoscope.com

! На мероприятия 25.03.18 (открытие) и 27.03.2018 (благотворительные концерты) необходимы подтверждение участия и заявки на выступление. Желающими должны быть высланы заранее (не позднее 1.03.2017) на адрес оргкомитета Международного Фестиваля талантливых детей “Калейдоскоп” info@art-kaleidoscope.com

 

***

__________

**תכנית הפסטיבל יכולה להתרחב. תעקבו אחרי המידע.

 **Программа мероприятий может быть расширена. Следите за информацией.